iugulare

1iu·gu·là·re
agg., s.f.
var. → 1giugulare.
————————
2iu·gu·là·re
v.tr. (io iùgulo) BU
scannare, sgozzare | fig., costringere con la violenza a fare qcs.
\
VARIANTI: 3giugulare.
DATA: av. 1494.
ETIMO: dal lat. iugulāre, der. di iugulum "gola".

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • iugulare — (o giugulare) v. tr. [dal lat. iugulare, der. di iugŭlum gola ] (io iùgulo, o giùgulo, ecc.), lett. 1. [uccidere qualcuno stringendogli il collo fino al soffocamento] ▶◀ soffocare, strangolare, strozzare. 2. (fig.) [costringere qualcuno a fare… …   Enciclopedia Italiana

  • iugulare — {{hw}}{{iugulare}}{{/hw}}V. giugulare …   Enciclopedia di italiano

  • iugulare — v. tr. 1. (lett.) scannare, strozzare 2. (fig.) costringere, imporre, obbligare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • yugular — I (Del lat. jugularis < jugulum, garganta.) ► adjetivo 1 ANATOMÍA De la garganta. ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 ANATOMÍA Se aplica a una de las grandes venas del cuello. II (Del lat. jugulare.) ► verbo transitivo 1 Cortar el cuello a una… …   Enciclopedia Universal

  • jugula — JUGULÁ, jugulez, vb. I. tranz. (Rar) A sugruma, a strangula, a înăbuşi. – Din fr. juguler, lat. jugulare. Trimis de cata, 13.08.2004. Sursa: DEX 98  JUGULÁ vb. v. gâtui, strangula, sugruma. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • strangolare — v. tr. [lat. strangŭlare, dal gr. strangaláō ] (io stràngolo, ecc.). 1. [uccidere esercitando una forte pressione sul collo fino a produrre asfissia, anche iperb.: s. con una calza di nailon ] ▶◀ (lett.) iugulare, soffocare, strozzare, (fam.)… …   Enciclopedia Italiana

  • strozzare — /stro ts:are/ [der. di strozza ] (io stròzzo, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [uccidere comprimendo fortemente con le mani o con oggetti le vie respiratorie superiori, anche iperb.: lo hanno strozzato nel sonno ] ▶◀ asfissiare, (lett.) iugulare, soffocare …   Enciclopedia Italiana

  • convaincre — Convaincre, Arguere, Conuincere, Reuincere. Prendre et convaincre une personne par ses paroles, Hominem suis verbis iugulare. Convaincre aucun de quelque faute, Reum arguere. Convaincre aucun d un legier argument et de nulle valeur, Plumbeo… …   Thresor de la langue françoyse

  • УДУШЕНИЕ ВЕРЕВКОЙ —    • Laqueus,          (laqueo gulam frangere, Sall. Cat. 55, iugulare, strangulare), древний способ казни у римлян, совершавшийся всегда только в темнице, а не публично. Этим способом были казнены, напр., 5 катилинарцев, см. Sergii, Сергии, 8.… …   Реальный словарь классических древностей

  • ALPINUS — I. ALPINUS Cornel. Poeta, Mernonis Aerorae filii bella descripsit, sed adeo male, ut ab Horatio dicatur eum carminibus suis iugulare. Serm. l. 1. Sat. 10. Turgidus Alpinus iugulat dum Memnona. Vide Popelinier l. 5. de Historicis. Voss. de Poet.… …   Hofmann J. Lexicon universale

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.